UX Writer

Anywhere
Fully Remote
Posted 4 days ago

About this role

πŸ“Š Check your resume score for this job

Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply.

Upload Resume

πŸ“‹ Description

  • Write UI copy including buttons, labels, placeholders, and error messages.
  • Create and refine system messages, notifications, and pop-ups in a clear and engaging style.
  • Develop UX content that guides users throughout service browsing and booking journeys.
  • Contribute to building a unified tone of voice and language style guide for the platform.
  • Collaborate closely with UI/UX designers, development teams, and content teams to ensure consistency across all touchpoints.
  • Write and edit content in both Arabic and English with equivalent meaning, tone, and clarity.
  • Improve and refine copy based on user feedback, analytics, and behavior patterns within the app.
  • Write automated messaging content such as emails and in-app notifications.
  • Conduct text clarity and usability testing with designers and developers.
  • Participate in creating content for help pages, FAQs, and support documentation.

🎯 Requirements

  • Bachelor's degree in Arabic language, communications, marketing, or a related field.
  • Minimum of 2 years of experience in UX writing or digital content creation.
  • Excellent command of Modern Standard Arabic with full understanding of Saudi dialect and culture (100%).
  • Strong ability to simplify language and write clear, user-friendly content.
  • Ability to write in a friendly, consistent tone aligned with the brand's voice.
  • Good understanding of UX design principles and user interaction.
  • Proficiency in English (reading and writing).
  • Excellent communication skills and teamwork abilities when working with designers and developers.

πŸ–οΈ Benefits

  • Remote-friendly work environme…

Benefits & Perks

Remote-friendly
Learning budget

Recommended Skills for this Position

On-Brand and Inclusive UI Writing
Error Message Design
Journey Mapping
Usability Testing
Human-Centered Design
Design–Development Handoff
Interaction Design
Stakeholder Communication and Influence
Data-Driven Design

Get Hired!

Stop stressing about layoffs and paychecks.

Unlock Job Details and Apply

Already a member? Log in

This job post was added by the IxDF Community. .

Learn to Land This Job

IxDF AI analyzes your profile, identifies skill gaps, and recommends the exact courses and Master Classes that move you closer to this role. No guesswork. Just a clear path forward.
Your profile analyzed by IxDF

We Can Put You in Front of Employers

If you opt in, you'll be one of the first in line when our IxDF Hiring Partners review candidates straight from our talent pool. Imagine what happens to your career when IxDF puts you in front of top companies.

IxDF Members have landed jobs in these fine companies.

Adobe
Epic Games
LinkedIn
Meta
Netflix
Disney
Google
IBM
NASA
Microsoft
AJ&Smart
Booking.com
DocuSign
Randstad
T. Rowe Price
UVA Darden School of Business
Privacy Settings
By using this site, you accept our Cookie Policy and Terms of Use.
Customize
Accept all

Something Wrong With This Job Post?

Select report reason
This job post is outdated
This job post is a duplicate
This job post is not related to design
This job post is already filled
It's my job posting and I'd like you to take it down (or DMCA request)
Other