UX Writer

Athens, GR
Posted 1 month ago

About this role

[REDACTED] is an equal-opportunity employer that welcomes diversity and is committed to inclusion in the workplace. We do not accept discrimination and harassment of any kind. This policy applies to all employment practices within our company!

The company

[REDACTED] is revolutionizing online ferry booking, aiming to change the way people travel by ferry. We are collaborating with more than 180 ferry companies across 35 countries, bringing a fresh and seamless ferry booking experience. We always strive to cater to the needs of all travelers and keep improving our services.

If you want to know more about the team, read about [REDACTED]

About the Role

Users are at the center of our design. We're expanding our Product Design team and looking for a UX Writer to shape the language of [REDACTED]'s product experience.

You'll work closely with product designers, product managers, UX researchers, translators, engineers, and stakeholders across the business to craft clear, consistent, and localizable copy that helps people move confidently through complex booking flows. In a world where attention spans are short, your words must be impactful, on point, and at the same time friendly and relatable - the kind of copy that feels effortless to read and easy to act on.

This is a hands-on role with room to drive content standards, processes, and UX writing culture across the team.

Responsibilities

As a UX Writer, you will:

Write and improve product copy

  • Write clear, consistent UI copy (labels, CTAs, helper text, empty/error states, onboarding).
  • Audit and refine existing screens to improve clarity and consistency with [REDACTED]'s voice.
  • Simplify complex concepts into human, decision-ready language.

**Collaborate across Product & Design & De…

Benefits & Perks

Learning budget
Hybrid work
Remote-friendly
Equipment stipend

Recommended Skills for this Position

On-Brand and Inclusive UI Writing
User-Centered Design
Error Message Design
Onboarding Experience Design
Journey Mapping
Stakeholder Communication and Influence
AI-Augmented Design
Usability Testing
User Research
Design Systems
Interaction Design
Agile Methods for UX
Human-Centered Design
Presentation and Communication Skills for UX

Get Hired!

Stop stressing about layoffs and paychecks.

Unlock Job Details and Apply

Already a member? Log in

This job post was added by IxDF Athens. .

Learn to Land This Job

IxDF AI analyzes your profile, identifies skill gaps, and recommends the exact courses and Master Classes that move you closer to this role. No guesswork. Just a clear path forward.
Your profile analyzed by IxDF

We Can Put You in Front of Employers

If you opt in, you'll be one of the first in line when our IxDF Hiring Partners review candidates straight from our talent pool. Imagine what happens to your career when IxDF puts you in front of top companies.

IxDF Members have landed jobs in these fine companies.

Adobe
Epic Games
LinkedIn
Meta
Netflix
Disney
Google
IBM
NASA
Microsoft
AJ&Smart
Booking.com
DocuSign
Randstad
T. Rowe Price
UVA Darden School of Business
Privacy Settings
By using this site, you accept our Cookie Policy and Terms of Use.
Customize
Accept all

Something Wrong With This Job Post?

Select report reason
This job post is outdated
This job post is a duplicate
This job post is not related to design
This job post is already filled
It's my job posting and I'd like you to take it down (or DMCA request)
Other