Staff Content Designer

San Francisco, US
Posted 1 week ago

About this role

Why [REDACTED]

At [REDACTED], we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come.

This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched.

Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you.

At [REDACTED], the future of professional services is being written today — and we’re just getting started.

Role Overview

As [REDACTED]'s first Content Designer, you'll shape how people understand, interact with, and trust our product. You'll lead content design across interfaces and AI responses, defining everything from terminology and interaction patterns to how [REDACTED] expresses itself.

Working closely with product designers, engineers, PMs, and AI researchers, you'll bring clarity and consistency to experiences across the [REDACTED] ecosystem. You'll lay the foundations for our content practice and develop the tools and guidance that help teams put content principles into practice as they design and ship.

We're looking for someone who combines strong writing craft with systems thinking and a clear point of view on AI experiences.

What You'll Do

Define [REDACTED]'s voice, tone, and content principles across interfaces and AI responses.

Lead content design of key experiences, from initial concept through polished execution.

Develop AI-assisted tools and guidance that help teams apply content standards as they build.

Champion a high design bar, helping the team make thoughtful, intentional decisions at every step.

What You Have

8+ years (Staff) in content design, UX writing, or content strategy, with a portfolio that demonstrates your best work.

Ability to translate complex concepts into clear, intuitive language for expert audiences.

Deep understanding of voice, tone, and content systems, with a strong sense of writing craft.

Ability to design AI experiences and use AI-assisted tools to scale content quality.

Ability to move between content details and broader strategy, building a content practice while maintaining a high pace of execution and quality bar.

Ability to clearly articulate system decisions and tradeoffs to designers, engineers, and cross-functional partners

Strong opinions, loosely held, being comfortable challenging conventions and evolving best practices as the discipline changes

Comfort operating in ambiguous problem spaces and bringing structure where it doesn't yet exist

Excellent communication and storytelling skills to articulate content decisions and rationale.

Compensation

$195,500- 264,500 USD

Depending on your location, an Applicant Privacy Notice may apply to you. You can find all of our Applicant Privacy Notices here.

#LI-MV1

[REDACTED] is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law.

We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing [REDACTED]

Salary Range

195,500 - 264,500 USD annually

Recommended Skills for this Position

UX Writing
AI UX Design
AI-Assisted Design Workflow
Systems Thinking
Storytelling
Cross-Functional Collaboration
Design Communication
Design Advocacy

Get Hired

Unlock Job Details and Apply

Already a member? Log in

Learn to Land This Job

IxDF AI analyzes your profile, identifies skill gaps, and recommends the exact courses and Master Classes that move you closer to this role.

No guesswork. Just a clear path forward.

Your profile analyzed by IxDF

IxDF Job Matching

You want serious job offers? Hiring managers feel the same: they're searching for serious candidates, not just another LinkedIn profile.

Your IxDF public profile shows verifiable evidence of your skills, learning, and commitment. It's a powerful differentiator to help you stand out.

The more you build your IxDF profile, the more job offers you can attract.

IxDF Job Matching

IxDF Job Matching is OFF

Privacy Settings

By using this site, you accept our Cookie Policy and Terms of Use.
Customize
Accept all

Find a Job That Fits Your Skills

IxDF Job Matching uses your completed courses to match you to the right jobs. Complete your first course to get started.

Something Wrong With This Job Post?

Select report reason
This job post is outdated
This job post is a duplicate
This job post is not related to design
This job post is already filled
It's my job posting and I'd like you to take it down (or DMCA request)
Other
Optional
Optional