Senior UX Writer / Content Designer

Warsaw, PL
Posted 3 days ago

About this role

Chcesz sprawić, żeby inwestowanie stało się prostsze i bardziej dostępne?

Szukamy doświadczonego Senior UX Writera / Content Designera, który dołączy do projektu realizowanego dla jednego z naszych klientów z sektora bankowego.

Twoim zadaniem będzie tworzenie języka dla cyfrowych produktów inwestycyjnych i przekładanie złożonego, regulowanego świata finansów na komunikację, która jest prosta, transparentna i zrozumiała, a jednocześnie precyzyjna i zgodna z wymaganiami marki oraz regulacjami.

Szukamy osoby z mocnym warsztatem językowym, która rozumie UX i potrafi pracować na styku użytkownika, biznesu, marki, designu oraz legal & compliance.

Co będziesz robić

  • Tworzyć i rozwijać treści dla cyfrowych produktów związanych z inwestowaniem.
  • Upraszczać złożone pojęcia i procesy inwestycyjne bez utraty ich znaczenia i precyzji.
  • Projektować komunikację z myślą zarówno o osobach rozpoczynających inwestowanie, jak i bardziej doświadczonych klientach.
  • Dbać o użyteczność, transparentność i jednoznaczność komunikacji.
  • Zapewniać spójność języka oraz zgodność z tone of voice marki w różnych produktach i inicjatywach.
  • Współpracować z UX/UI Designerami, Product Ownerami, biznesem, marketingiem oraz ekspertami merytorycznymi.
  • Pracować z zespołami legal i compliance nad rozwiązaniami, które łączą wymagania regulacyjne z potrzebą tworzenia komunikacji zrozumiałej dla użytkownika.
  • Prezentować i uzasadniać rekomendacje dotyczące treści przed interesariuszami.
  • Współtworzyć standardy, wzorce i dobre praktyki dotyczące komunikacji w cyfrowych produktach inwestycyjnych.

Kogo szukamy

  • Minimum 3 lata doświadczenia jako UX Writer / Content Designer.
  • Minimum 5 lat doświadczenia w profesjonalnej pracy z tekstem w projektach komercyjnych.
  • Doskonała znajomość języka polskiego i bardzo mocny warsztat językowy.
  • Umiejętność pisania prostych, precyzyjnych, jednoznacznych i przyjaznych komunikatów.
  • Umiejętność przekładania złożonych zagadnień biznesowych, finansowych, prawnych lub technicznych na język zrozumiały dla użytkowników.
  • Bardzo dobre rozumienie procesu UX oraz zasad projektowania produktów cyfrowych.
  • Doświadczenie w efektywnej współpracy z designerami i interdyscyplinarnymi zespołami produktowymi.
  • Doświadczenie we współpracy z senior stakeholderami.
  • Umiejętność pracy z ograniczeniami biznesowymi i regulacyjnymi oraz skutecznego uzgadniania treści z legal i compliance.
  • Umiejętność dbania o spójność języka i tone of voice w większym ekosystemie produktu.

Mile widziane

  • Doświadczenie w bankowości, fintechu, ubezpieczeniach lub innej regulowanej branży.
  • Znajomość produktów i podstawowych pojęć związanych z inwestowaniem.
  • Doświadczenie w pracy przy produktach inwestycyjnych lub finansowych.
  • Doświadczenie w tworzeniu lub rozwijaniu content guidelines, słowników, standardów językowych lub content design systemów.
  • Doświadczenie w facylitowaniu wybranych elementów procesu UX.

Co to za rola?

To nie jest rola polegająca wyłącznie na pisaniu tekstów do pojedynczych ekranów.

Szukamy osoby, która pomoże tworzyć spójny i zrozumiały język cyfrowego inwestowania, działając na styku trzech perspektyw:

  • UX – prostota, użyteczność i transparentność
  • Brand – spójny język i tone of voice
  • Compliance – precyzja i zgodność z wymaganiami regulacyjnymi

Jeśli lubisz zamieniać skomplikowane rzeczy w komunikację, którą ludzie naprawdę rozumieją, ta rola może być dla Ciebie.

Oferujemy:

  • Zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę
  • Pakiet socjalny do wyboru z platformy kafeteryjnej

Benefits & Perks

Cafeteria benefits package

Recommended Skills for this Position

UX Writing
Stakeholder Communication and Influence
Cross-Functional Collaboration
Presentation Skills
Design Systems
Facilitation

Get Hired

Unlock Job Details and Apply

Already a member? Log in

Learn to Land This Job

IxDF AI analyzes your profile, identifies skill gaps, and recommends the exact courses and Master Classes that move you closer to this role.

No guesswork. Just a clear path forward.

Your profile analyzed by IxDF

IxDF Job Matching

You want serious job offers? Hiring managers feel the same: they're searching for serious candidates, not just another LinkedIn profile.

Your IxDF public profile shows verifiable evidence of your skills, learning, and commitment. It's a powerful differentiator to help you stand out.

The more you build your IxDF profile, the more job offers you can attract.

IxDF Job Matching

IxDF Job Matching is OFF

Privacy Settings

By using this site, you accept our Cookie Policy and Terms of Use.
Customize
Accept all

Find a Job That Fits Your Skills

IxDF Job Matching uses your completed courses to match you to the right jobs. Complete your first course to get started.

Something Wrong With This Job Post?

Select report reason
This job post is outdated
This job post is a duplicate
This job post is not related to design
This job post is already filled
It's my job posting and I'd like you to take it down (or DMCA request)
Other
Optional
Optional