Product Owner, Checkout Modal

Job Description

Highlights

• Location: Turkey, Remote (CET)
• Stock Options
• Language: Russian-speaking team; English fluency required (C1)

About the Role

We are looking for a Product Owner to lead delivery for Checkout Modal, the core donation experience through which the majority of donations on [REDACTED] flow. Checkout Modal is one of the highest-traffic and highest-impact product surfaces in the company. This role focuses on reliable product delivery and operational excellence. Strategic discovery, experimentation, and growth initiatives are owned by the PM Growth – Pre-Donation Experience. Your responsibility is to translate strategic initiatives into production-ready features, maintain checkout stability, and ensure reliable delivery for enterprise clients.

Expected Time Allocation

• Strategic Features (from PM) — 50%
• Internal Improvements — 25%
• GTM & Deal Breakers — 25%

What You'll Do

• Translate PM strategic initiatives into clear product specifications
• Own the delivery lifecycle: spec → development → QA → release
• Maintain a prioritized backlog aligned with company goals
• Resolve client-critical issues and deal breakers
• Support Sales, CSM, and Support with product expertise
• Drive internal product improvements and tech debt reduction
• Ensure the checkout remains stable, performant, and reliable

Requirements

• 5+ years in Product Management / Product Ownership
• Experience working with B2B SaaS or enterprise products
• Strong delivery and backlog management skills
• Experience writing clear product specifications
• Strong collaboration with engineering and design teams
• Fluent English (C1)

Benefits

Our compensation package includes comprehensive benefits and perks, meaningful equity, and a competitive salary:

• 31…