Product Builder – Automation Specialist

De quoi vas-tu être responsable chez [REDACTED] ?

Tu construis [REDACTED] avec le reste de l’équipe, et l’automatisation est ton terrain de jeu.

Concrètement, tu prends part aux décisions produit au même titre que tes autres collègues : ce qu’on met dans l’app, dans quel ordre, quel marché on ouvre et comment. Tu apportes un angle de vue que personne d’autre n’a autour de la table, puis tu le construits.

Chez [REDACTED], l’automatisation n’est pas un service à part. Nos développeurs automatisent déjà leurs propres process et l’équipe raisonne comme ça depuis des années.

Ce dont tu es responsable :

• Passer à l’échelle la production de contenu in-app. Passer de quelques milliers d’entrées à des millions, sans que la qualité baisse, avec un coût le plus faible possible.
• Ouvrir [REDACTED] à l’international. Concevoir la chaîne de localisation complète de l’app et de ses contenus avec tout ce que cela implique : traduction à grande échelle, cohérence de ton par marché, gestion des mises à jour, détection des régressions…
• Tenir les coûts pendant que le volume explose. Tu es le garant du coût unitaire par contenu produit, et tu le fais baisser.
• Faire tenir la base de données à l’échelle. Modélisation, indexation, requêtes géospatiales, ingestion de sources externes, fraîcheur de la donnée…
• Mettre l’automatisation au service du growth. Contenu SEO, itération d’assets créatifs, cycles de vie CRM, reporting de performance…

Pourquoi on a besoin de toi ?

On a passé près de 14 ans à construire des produits dans la TravelTech. Aujourd’hui on développe [REDACTED] : le produit est prêt à grandir plus vite que notre capacité à produire du contenu, à le traduire et à le maintenir.

Ensemble, on veut :

• Ajouter un marché pour [REDACTED] en quelques jours au lieu de quelques mois.
• Crée des contenus de lieux et de visites à un coût unitaire qui rend le volume possible.
• Automatiser le contrôle qualité
• Donner à une équipe de 6 personnes déjà outillée la puissance d’exécution d’une équipe de 30.

À quoi ressemblera ton quotidien ?

• Décider avec l’équipe ce qu’on construit et dans quel ordre, en apportant l’angle de la faisabilité à l’échelle.
• Concevoir et opérer des pipelines de données et de contenu de bout en bout : ingestion, traitement, génération, évaluation, publication.
• Construire des agents et des workflows qui exécutent des tâches complexes en autonomie, en combinant code sur mesure (Python, TypeScript) et outils d’orchestration ([REDACTED], [REDACTED]) quand c’est le bon choix.
• Mettre en place les systèmes d’évaluation qui te disent si un contenu généré est bon, avant qu’un utilisateur ne le découvre.
• Scrapper, structurer et fiabiliser de la donnée issue de sources publiques, internes et partenaires.
• Monitorer les coûts, les latences et la qualité, et arbitrer en permanence entre les trois.
• Passer du temps dans l’app, regarder ce que font les utilisateurs, et revenir avec des propositions.